quarta-feira, 4 de julho de 2007

Love Song | o meu poema preferido de Rilke

How can I keep my soul in me, so that it doesn't touch your soul?
How can I raise it high enough, past you, to other things?
I would like to shelter it, among remote lost objects, in some dark and silent place that doesn't resonate when your depths resound.
Yet everything that touches us, me and you, takes us together like a violin's bow, which draws one voice out of two separate strings.
Upon what instrument are we two spanned?
And what musician holds us in his hand?
Oh sweetest song.

Rainer Maria Rilke

3 comentários:

x disse...

eu também gosto muito do rilke.muito mesmo. ainda me lembro, como se fosse hoje, do dia em que a minha amiga marta me deu o «cartas a um jovem poeta». *
trouxe-vos (a ti e à roxo) uma prenda de lisboa para retribuir os bons momentos que me têm proporcionado com o roxo&verde. ;)

verde disse...

Que lindo Xana! Adorei| Obrigada pelo miminho. :))))

sfm disse...

Olá e MUITO OBRIGADA! sabe muito bem ver que o que existe deste lado tem reflexo do outro lado do ecrã:))